MATERIAŁY VIDEO

Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu DEUTSCH AKTUELL
Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu 
							DEUTSCH AKTUELL

NEWSLETTER

serwisu deutsch.edu.pl
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

REKLAMA

Wydawnictwo Wagros Wirtschaftsdeutsch.pl - język niemiecki w biznesie Alumniportal

Multi-Kulti-Casting in Berlin

Eine riesige Schlange hat sich vor dem Westin Grand Hotel in Berlin gebildet. Die DSDS*-Casting-Tour macht bei strahlendem Sonnenschein Station in der Hauptstadt.
 
In der ersten Reihe stehen Christina aus Spanien und Maurice aus Ghana. "Wir waren wohl zu aufgeregt, um lange zu schlafen und waren deshalb schon ganz früh hier", erklärt die 23-Jährige. Maurice (25) nickt zustimmend und versucht vergeblich, das Ende der Schlange zu sehen: "Es sind so viele." Dann zum ersten Mal ein tosender Beifall, als Shona Fraser, Dieter Bohlen, Thomas Stein und Thomas Bug über den roten Teppich einmarschieren. Kaum sind sie im Hotel verschwunden, tippt Christina ihren großen Nachbarn aus Ghana an: "Vor dem Thomas Stein habe ich echt etwas Angst." Maurice grinst die schwarzgelockte Mitbewerberin in ihrem bauchfreien Top an: "Halt dich an Dieter, ihm wirst du gefallen." Sie lachen. 
 
Endlich öffnet sich die große goldene Tür. Die Kandidaten strömen zur Anmeldung und holen ihre Nummern ab. Schnell füllt sich der Wartebereich. Einige Gesangstalente können ihre Nervosität noch nicht ablegen, laufen über die Korridore und gehen summend die Songs noch einmal durch, die sie gleich vortragen. Im Wartesaal wird es derweil lockerer: Tobias aus Erfurt hat sich an einen Flügel gesetzt, um den sich immer mehr Kandidaten scharen. Songs wie "Let It Be", "Country Roads" und "I Believe I Can Fly" werden celebriert und bejubelt
 
Aus allen Ecken ertönen die unterschiedlichsten Klänge. "Es sind unglaublich viele Nationalitäten hier", berichtet eine Kandidatin uns. "Es gibt heute Bewerber aus Italien, Spanien, Frankreich, Südafrika, Kenia, Korea, Japan, Brasilien, Russland, Bulgarien und Polen. Wir sind eben in Berlin!" Dann wird die Tür aufgestoßen und eine Kandidatin fliegt mit einem lauten Kreischen ihrem Freund in die Arme: "Ick habs geschafft!" Der Wartesaal jubelt und freut sich mit ihr. Christina nickt: "Wenn die das schafft, schaff ich das auch - und wenn nicht, ist das auch kein Weltuntergang. Ich weiß, was ich drauf habe und werde auf jeden Fall weitersingen", dann fügt sie grinsend hinzu: "Heute Abend gehe ich auf jeden Fall mit Maurice und einigen anderen Bewerbern feiern. Die es zum Recall geschafft haben, müssen natürlich zahlen."
 
Zdjęcie ze strony głównej pochodzi z serwisu: http://deutschlandsuchtdensuperstar.rtl.de
 
 
Wortschatz:
 
riesig- ogromna
e Schlange- kolejka
strahlend - promieniejący, świecący
s Sonnenschein - światło słoneczne
aufgeregt- zdenerwowany
nicken- przytakiwać
zustimmen - zgadzać się
vergeblich - daremnie
tosen - dudnić
s Beifall - oklaski
einmarschieren - wkraczać
verschwinden - znikać
an etwas tippen- dotykać
echt - prawdziwie
grinsen- szczerzyć się
schwarzgelockt - o czarnych kręconych włosach
Mitbewerberin - konkurentka
endlich - w końcu
strömen- wejść pośpiesznie
s Anmeldung - zgłoszenie, rejestracja
abholen - odbierać
s Gesangstalent - człowiek z talentem do śpiewania
ablegen - odkładać
summen- nucić
durchgehen - przeglądać
vortragen - wykonywać
s Wartesaal - poczekalnia
derweil - w tym czasie
locker - luźno
s Flügel - fortepian
Kandidaten um sich scharen - skupiać wokół siebie kandydatów
bejubelt -wiwatować
ertönen - rozbrzmiewać
unterschiedlich - różny, odmienny
berichten - donosić, zdać sprawozdanie
aufstoßen - otwierać pchnięciem
s Kreischen - pisk
schaffen - dokonać, osiągnąć
jubeln - radować się, triumfować
s Weltuntergang - koniec świata
sich fügen - dostosować się
 
* DSDS - Deutschland sucht den SuperStar (odpowiednik polskiego Idola) 
Rückkehr

Chcesz wiedzieć więcej
o BUSINESS ENGLISH Magazine Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego biznesowego

Czy znasz magazyn
ENGLISH MATTERS? Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego

Poznaj
FRANCAIS PRESENT Kliknij...

Magazyn do nauki języka francuskiego

Do hiszpańskiego:
ESPANOL? SI, GRACIAS Kliknij...

Magazyn do nauki języka hiszpańskiego

Już w sprzedaży
OSTANOWKA: ROSSIJA Kliknij...

Nowy magazyn do nauki języka rosyjskiego

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy