MATERIAŁY VIDEO

Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu DEUTSCH AKTUELL
Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu 
							DEUTSCH AKTUELL

NEWSLETTER

serwisu deutsch.edu.pl
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

REKLAMA

Wydawnictwo Wagros Wirtschaftsdeutsch.pl - język niemiecki w biznesie Alumniportal

Sound auf Rezept

Musik kann Medikamente ersetzen. Sie kann helfen, Depressionen zu kurieren, und kann sogar die Heilungschance von Schlaganfallpatienten verdoppeln.
 
Das ist das Ergebnis mehrerer neuer Studien aus Deutschland und den USA. Wie ist das möglich? Prof. Eckhard Weymann, Musiktherapeut in Hamburg: "Wir wachsen mit Musik auf. Schon vor der Geburt hören wir den Rhythmus des mütterlichen Herzschlags. Das prägt, Rhythmus ist die universale Währung unseres Lebens." Musik, die wir mögen, aktiviert im Gehirn dieselben Bereiche, die auch durch Sex, Kokain oder gutes Essen angeregt werden. Die Nerven baden in Glückshormonen. 
 
Und das nutzen Psychologen und Ärzte: Am Lüdenscheider Sportkrankenhaus zum Beispiel konnten Operationen mit nur 30 Prozent d er sonst nötigen Betäubungsmittel durchgeführt werden, wenn die Patienten nebenher Musik mit lebendigem, wechselndem Rhythmus hörten. Doch: "Eine Musik, die bei allen wirkt, gibt es nicht. Man muss für jeden den passenden Rhythmus finden", sagt Professor Weymann, der Musik nutzt, um seelische Leiden wie Depressionen oder Angsterkrankungen zu heilen. In seiner Praxis wählen seine Patienten ein Instrument aus, um damit ihren Problemen Ausdruck zu verleihen. So kommt Verborgenes aus dem Unterbewusstsein hervor, und es entsteht eine neue Gesprächsebene zwischen Therapeut und Klient. Das Verfahren ist so erfolgreich, dass einige Psychotherapeuten es inzwischen sogar bei Krebspatienten anwenden und ihnen damit helfen, mit ihrer Krankheit besser zu leben.
 
źródło: http://www.woman-magazin.de
 
 
Wortschatz:
 
s Medikament - lek
ersetzen - zastępować
kurieren - leczyć
e Heilung - leczenie
r Schlaganfall - udar mózgu
verdoppeln - podwajać
aufwachsen - wychowywać się
prägen - wyryć
e Währung - waluta
anregen - pobudzać
s Betäubungsmittel - środek znieczulający
leiden - cierpieć
verleihen - nadawać
r Ausdruck - wyrażenie
verborgen - ukryty
s Verfahren - metoda
anwenden - zastosować
Rückkehr

Chcesz wiedzieć więcej
o BUSINESS ENGLISH Magazine Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego biznesowego

Czy znasz magazyn
ENGLISH MATTERS? Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego

Poznaj
FRANCAIS PRESENT Kliknij...

Magazyn do nauki języka francuskiego

Do hiszpańskiego:
ESPANOL? SI, GRACIAS Kliknij...

Magazyn do nauki języka hiszpańskiego

Już w sprzedaży
OSTANOWKA: ROSSIJA Kliknij...

Nowy magazyn do nauki języka rosyjskiego

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy