MATERIAŁY VIDEO

Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu DEUTSCH AKTUELL
Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu 
							DEUTSCH AKTUELL

NEWSLETTER

serwisu deutsch.edu.pl
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

REKLAMA

Wydawnictwo Wagros Wirtschaftsdeutsch.pl - język niemiecki w biznesie Alumniportal

Selfies – Bilder der Generation

Man kann immer häufiger solche Selbstbildnisse im Internet finden und zwar in unterschiedlichen Szenerien – von schöner Landschaft bis zu Innenaufnahmen von Badezimmer. Charakteristisches Merkmal – der Autor mit ausgestreckter Hand, die gerade ein Foto macht. Warum sind sie so populär geworden?

Selfie wurde zum Englischen Wort des Jahres gekürt. Ursprünglich handelte es sich um die Selbstaufnahmen der Stars, da sich aber im digitalen Zeitalter alle wie Stars fühlen können, haben auch die Fans angefangen die von sich selbst gemachten Fotos in Internet zu stellen. Das Phänomen zeigt, wie sehr die heutigen Generationen Anerkennung und Aufmerksamkeit der Welt und der anderen brauchen, besonders im Internet. Die Menschen bilden eine Art Alter Ego im Netz, sie können wählen, was und wie sie der Welt zeigen. Dazu wird die Gesellschaft sehr narzisstisch. Das wichtigste beim Posten von derartigen Fotos sind die Likes der Zuschauer. Dies scheint die beste Entlohnung für die Selbstpräsentation online zu sein.

www.stern.de

Foto:  Rusty Clark / Foter.com / CC BY

das Selfie [Englisch] – zdjęcie zrobione samemu sobie, umieszczane w Internecie

das Selbstbildnis – autoportret

die Szenerie – sceneria

die Innenaufnahme – zdjęcie wnętrza

charakteristisches Merkmal – cecha charakterystyczna

ausgestreckt – wyciągnięty

küren – obierać, ogłaszać

die Selbstaufnahme – zdjęcie samego siebie

das Zeitalter – epoka, era

die Anerkennung – uznanie

die Aufmerksamkeit – uwaga

das Netz – sieć

narzisstisch – narcystyczny

das Posten – posting, wrzucanie postów (głównie w odniesieniu do serwisów społecznościowych)

die Likes – kliknięcia „lubię to”, lajki

die Zuschauer – widownia, publiczność

die Entlohnung – zapłata

Rückkehr

Chcesz wiedzieć więcej
o BUSINESS ENGLISH Magazine Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego biznesowego

Czy znasz magazyn
ENGLISH MATTERS? Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego

Poznaj
FRANCAIS PRESENT Kliknij...

Magazyn do nauki języka francuskiego

Do hiszpańskiego:
ESPANOL? SI, GRACIAS Kliknij...

Magazyn do nauki języka hiszpańskiego

Już w sprzedaży
OSTANOWKA: ROSSIJA Kliknij...

Nowy magazyn do nauki języka rosyjskiego

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy