MATERIAŁY VIDEO

Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu DEUTSCH AKTUELL
Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu 
							DEUTSCH AKTUELL

NEWSLETTER

serwisu deutsch.edu.pl
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

REKLAMA

Wydawnictwo Wagros Wirtschaftsdeutsch.pl - język niemiecki w biznesie Alumniportal

LOVEPARADE 2009 abgesagt!

Die in Bochum geplante Loveparade fällt in diesem Jahr komplett aus. Die Kapazität der Ruhrgebietsstadt reiche für die erwarteten Besuchermassen nicht aus, teilten Veranstalter und Stadtverwaltung am Donnerstag mit. ŤSie wird 2009 nicht in Bochum stattfinden und auch an keinem anderen Ortť, sagte der Sprecher des Veranstalters Lopavent, Björn Köllen. 'Zur getroffenen Entscheidung gab es nach intensiver und mehrfacher Prüfung keine Alternative', sagte Bochums Oberbürgermeisterin Ottilie Scholz (SPD). Die Veranstaltung sei in den vergangenen Jahren zu stark gewachsen, hieß es in der Pressemitteilung. Wegen umfangreicher Gleisbauarbeiten in Bochum könnten gar nicht alle Besucher die Veranstaltung erreichen. Bei der Loveparade 2008 in Dortmund waren im Juli nach Schätzungen 1,6 Millionen Besucher gekommen. Diese Mengen könne der nur teilweise nutzbare Bochumer Hauptbahnhof nicht fassen. Der Veranstalter will dem Ruhrgebiet aber treu bleiben: ŤWir werden jetzt die Zeit nutzen, und die kommenden Städte eingehend prüfen, um bei Ruhr 2010 wieder dabei zu seinť, hieß es. Für 2010 und 2011 sind die Städte Duisburg und Gelsenkirchen vorgesehen. Zuletzt war die Loveparade 2004 und 2005 wegen fehlender Sponsorengelder ausgefallen. Im Jahr 2007 hatte die Loveparade ihren Gründungsort Berlin 'aufgrund fehlender Planungssicherheit' verlassen und als neue Heimat die Metropole Ruhr gewählt.
 
Wortschatz:
 
absagen - odwołać
ausfallen - nie odbyć się
die Kapazität - pojemność
die Stadtverwaltung - zarząd miejski
mehrfach - kilkakrotnie
die Pressemitteilung - komunikat prasowy
umfangreiche Gleisbauarbeiten - obszerne prace budowlane na torach kolejowych 
nutzbar - użyteczny
fassen - pomieścić
das Ruhrgebiet - Zagłębie Ruhry
eingehend - szczegółowy
der Gründungsort - miejsce założenia
verlassen - opuścić
Rückkehr

Chcesz wiedzieć więcej
o BUSINESS ENGLISH Magazine Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego biznesowego

Czy znasz magazyn
ENGLISH MATTERS? Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego

Poznaj
FRANCAIS PRESENT Kliknij...

Magazyn do nauki języka francuskiego

Do hiszpańskiego:
ESPANOL? SI, GRACIAS Kliknij...

Magazyn do nauki języka hiszpańskiego

Już w sprzedaży
OSTANOWKA: ROSSIJA Kliknij...

Nowy magazyn do nauki języka rosyjskiego

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy