MATERIAŁY VIDEO

Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu DEUTSCH AKTUELL
Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu 
							DEUTSCH AKTUELL

NEWSLETTER

serwisu deutsch.edu.pl
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

REKLAMA

Wydawnictwo Wagros Wirtschaftsdeutsch.pl - język niemiecki w biznesie Alumniportal

Ist das Alleinsein genetisch bedingt?

Heutzutageist der große Anteil der jungen Menschen dem Singleleben geweiht.  In Übereinstimmung mit neuen Ergebnissen lässt sich feststellen, dass diese Situation vom Besitz eines bestimmten Gens abhängig ist.

Forscher an der Universität in Peking könnten die Frage der chronischen Singles endlich beantworten haben – für ihren Beziehungsstatus schein ein Gen mitverantwortlich zu sein. Die Varianten des Gens entweder hemmen (G-Version)  oder fördern (C-Version) die Produktion des Glückshormons Serotonin. Aus der Forschungsanalyse ist es zu entnehmen, dass 50% der Befragten mit der C-Version in einer Beziehung ist, während in der Gruppe mit der G-Version sind es nur 39%.

Das Serotonin-Level ist für das allgemeine Wohlgefühl wichtig. Die Personen, die an Mangel dieses Hormons leiden, für psychische Erkrankungen wie Depressionen mehr anfällig sind und generell weniger mit seiner Lebenssituation zufrieden sind.  Diesen Personen fällt es also schwerer, Beziehungen zu beginnen und aufrechtzuerhalten. Gleichzeitig wird von den Akademikern die Tatsache hervorgehoben, dass die Gene allein hier keine entscheidende Rolle spielen.

www.spiegel.de

Foto: jronaldlee / Foter / CC BY

jdm/etw geweiht sein – być skazanym na coś, na kogoś

In Übereinstimmung mit – zgodnie z

Für etw mitverantwortlich sein – być za coś współodpowiedzialnym

das Glückshormon – hormon szczęścia

für etw anfällig sein – być podatnym na coś

etw aufrechterhalten – podtrzymywać/utrzymywać coś

Rückkehr

Chcesz wiedzieć więcej
o BUSINESS ENGLISH Magazine Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego biznesowego

Czy znasz magazyn
ENGLISH MATTERS? Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego

Poznaj
FRANCAIS PRESENT Kliknij...

Magazyn do nauki języka francuskiego

Do hiszpańskiego:
ESPANOL? SI, GRACIAS Kliknij...

Magazyn do nauki języka hiszpańskiego

Już w sprzedaży
OSTANOWKA: ROSSIJA Kliknij...

Nowy magazyn do nauki języka rosyjskiego

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy