MATERIAŁY VIDEO

Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu DEUTSCH AKTUELL
Materiały interaktywne do ćwiczeń z magazynu 
							DEUTSCH AKTUELL

NEWSLETTER

serwisu deutsch.edu.pl
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

REKLAMA

Wydawnictwo Wagros Wirtschaftsdeutsch.pl - język niemiecki w biznesie Alumniportal

Unerwartete Wendung des Gesundheitsministers

Bisher war die Notfallverhütung in Deutschland nur auf Rezept zu erhalten und dies nach der ärztlichen Beratung. Nun hat die EU-Arzneimittelausschuss den deutschen Gesundheitsminister überzeugt, die Meinung dazu zu ändern.

Deutscher Gesundheitsminister hat angekündigt, dass die „Pille danach“ schon ab Januar 2015 ohne Rezept erhältlich sein soll. Anstatt sich einen Arzt aussuchen zu müssen, können sich Frauen ab jetzt in den Apotheken beraten lassen. Die Hauptgedanke bei dem Gesetzentwurf war der schnellste und einfachste Zugang zur Notfallverhütung, der vorher nicht so selbstverständlich war. Besonders an den Abenden und Wochenenden kostet der Arztbesuch Zeit, die im Fall dieser Präparate am wichtigsten ist. Die häufigsten Fragen zu diesem Thema sind jetzt „mit welchen Nebenwirkungen muss man rechnen?“ und „welchen Einfluss hat der Beschluss auf das Sexualverhalten?“. Laut WHO wurden bisher keine unerwünschten Nebenwirkungen festgestellt, die Pille kann jedoch Einfluss auf den aktuellen Monatszyklus haben. Zu der gesellschaftlichen Auswirkungen werden noch Forschungen betrieben

www.sueddeutsche.de

Foto: Skley / Foter / CC BY-ND

die Wendung – zwrot

der Gesundheitsminister – minister zdrowia

EU-Arzneimittelausschuss – Europejska Komisja ds. Produktów Leczniczych

ankündigen - zapowiadać

erhältlich – dostępny

der Gesetzentwurf – projekt ustawy

der Arztbesuch – wizyta u lekarza

die Nebenwirkungen (Pl.) – skutki uboczne

der Beschluss – postanowienie, decyzja

der Monatszyklus – cykl płciowy

Forschungen betreiben – przeprowadzać badania

Rückkehr

Chcesz wiedzieć więcej
o BUSINESS ENGLISH Magazine Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego biznesowego

Czy znasz magazyn
ENGLISH MATTERS? Kliknij...

Magazyn do nauki języka angielskiego

Poznaj
FRANCAIS PRESENT Kliknij...

Magazyn do nauki języka francuskiego

Do hiszpańskiego:
ESPANOL? SI, GRACIAS Kliknij...

Magazyn do nauki języka hiszpańskiego

Już w sprzedaży
OSTANOWKA: ROSSIJA Kliknij...

Nowy magazyn do nauki języka rosyjskiego

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy

Repetytorium maturalne
Poziom podstawowy