Wybierz literę...

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z

Faulheit lohnt mit Armut.
Z lenistwa pochodzi ubóstwo.

Viele Federn machen ein Bett.
Kropla do kropli, a będzie morze.

Man soll die Feste feiern, wie sie fallen.
Każda rzecz ma swój czas.

Spiele nicht mit Feuer.
Nie igraj z ogniem.

Keine Flamme ohne Rauch.
Nie ma dymu bez ognia.

Ohne Fleiss kein Preis.
Bez pracy nie ma kołaczy.

Auf schnelle Fragen gib langsame Antwort.
Gdy się człowiek śpieszy, to się diabeł cieszy.

Eine Frage ist keine Klage.
Pytać nie szkodzi.

Geteilte Freude ist doppelte Freude.
Radość dzielona z kimś jest podwójną radością.

Jede Freude enthält einen Tropfen Wermut.
Nie ma słodyczy bez goryczy.

Freunde erkennt man in der Not.
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.

Unter Freunden macht man keine Komplimente.
Ten przyjaciel, kto prawdę mówi.

Wer reich ist, hat viele Freunde.
Gdy pieniędzy wiele, wokoło przyjaciele.

Friede ernährt, Unfriede verzehrt.
Zgoda buduje, niezgoda rujnuje.

Altklug nie Frucht trug.
Kto mądrego udaje, ten się głupim staje.

Die schlechtesten Früchte sind es nicht, an denen die Wespen nagen.
O kim dużo gadają, to z nich ludzie bywają.

Verbotene Früchte sind süß.
Zakazany owoc najlepiej smakuje.

Die Furcht hat große Augen.
Strach ma wielkie oczy.

Vom Funken brennt das Haus.
Od jednej iskry cały budynek się pali.